sábado, 11 de mayo de 2013

"Celebrando y Honrando a todas las Madres "



Poota Mata Kee Asees: La bendición de una Madre


Yogi Bhajan decía que no hay nada más poderoso que la oración de una mujer y/o una madre.
Sólo nosotras con nuestra oración podemos transformar el destino de nuestros hijos antes de que nazcan.
 Algunas madres la dicen todos los días, otras la repiten 11, 56 o 108 veces el día del cumpleaños de su hij@.
 
 
Lengua: Gurumukhi

Jis simrat sabh kilvikh naaseh pitree ho-ay udhaaro.

So har har tum sad hee jaapahu jaa kaa ant na paaro.

Pootaa maataa kee aasees.

Nimakh na bisara-o tum ka-o har har sadaa bhajahu jagdees. Rahaa-o.

Satgur tum ka-o ho-ay da-i-aalaa santsang tayree preet.

Kaaparh pat parmaysar raakhee bhojan keertan neet.

Amrit peevhu sadaa chir jeevhu har simrat anad anantaa.

Rang tamaasaa pooran aasaa kabeh na bi-aapai chintaa.

Bhavar tumaaraa ih man hova-o har charnaa hohu ka-ulaa.

Naanak daas un sang laptaa-i-o ji-o booNdeh chaatrik ma-ulaa.

Mantra en Español

Retoño mío esta es la bendición de tu madre

Nunca olvides a Dios ni un momento

Adorando por siempre al Señor del Universo

Recordando a Dios todos tus errores son purificados

Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados

Siempre canta el nombre de Dios: Har Har

Dios está en tu interior, Dios es infinito

Que el verdadero Gurú te sea amable

Que ames estar en compañía de santos

Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios

Que tu sustento sea el canto de la alabanza de Dios

Bebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida

Que la mediación en Dios te traiga dicha incesante

Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan

Que la preocupación nunca te consuma, haz de tu mente el abejorro

Y que los pies de loto de Dios sean la flor

Oh sirviente Nanak ata tu mente de esta manera

Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera.

!!!! FELIZ DIA A TODAS LAS MADRES !!!!!

1 comentario:

Unknown dijo...

hola harhit soy milagros macetas,con mi cuenta no puedo entrar al tuyo ,por eso entre por medio de jimi ,porfavor escribeme por aqui o escribeme si tienes otra cuanta de gmail o twitter, y estaremos en contacto.feliz dia...